"Dolap çevirmek"deyiminin hikayesi, Osmanlı dönemi konaklarına dayanır


Dolap çevirmenin hikayesi nedir?

"Dolap çevirmek" deyiminin hikayesi, Osmanlı dönemi konaklarına dayanır

Bu konaklarda, kadınların yaşadığı "haremlik" ile erkeklerin yaşadığı "selamlık" bölümlerini birbirine bağlayan, iki duvar arasına yerleştirilmiş, silindir şeklinde ve dönen bir dolap bulunurdu

Yemek servisi ve gizli haberleşme : Mutfaktan çıkan ikramlar bu dolaba yerleştirilir ve dolap çevrilerek karşı odadaki kişinin alması sağlanırdı. Ancak bu dolap, zamanla gizli haberleşmeye de aracılık etmeye başladı; selamlık tarafından yazılan romantik mektuplar, haremlik tarafından gönderilen mendillerle cevaplanırdı

Deyimin anlamı : "Dolap çevirmek" deyimi, Türk Dil Kurumu'na göre "hile, düzen ve dalavere ile iş yapmak" anlamına gelir. Günümüzde bu deyim, genellikle olumsuz işleri temsil eder

Dolap çevirmek ne anlama gelir?

Dolap çevirmek deyimi, Türk Dil Kurumu'na göre "hile, düzen ve dalavere ile iş yapmak" anlamına gelir. Bu deyimin kökeni Osmanlı dönemine dayanır.

Dolap çevirmek deyimi nereden gelir?

"Dolap çevirmek" deyimi, Osmanlı döneminde haremlik ve selamlık bölümleri arasında yer alan, silindirik yardımlaşma dolaplarına dayanır. Bu dolaplar, ihtiyaç sahiplerinin yardım almak için kullandığı bir araçtı; insanlar kapıya çıkmadan, dolabın içine bırakılan ikramları alabiliyordu. Bu şekilde, hem yardım amaçlı hem de gizli işlerin yürütüldüğü bu dolap, deyimin anlam dünyasına katkı sağladı.

Diğer Kültür ve Sanat Yazıları
Kültür ve Sanat